ESL sözlüğü

Teklif, şartname ve datasheet metinlerinde geçen 38 terim. Tanımlar kısa tutuldu: amaç terimi anlatmak, konuyu anlatmak değil — her terimin arkasındaki ayrıntı ilgili yazıya ve katalog kaydına bağlı.

Haberleşme

2,4 GHz tescilli: Sektörün çoğunluğu. Wi-Fi ile aynı bandı paylaşır ama ondan bağımsızdır.
AP / Gateway (erişim noktası): Etiketlerle konuşan radyo cihazı. Sayısı mağaza alanına ve protokole bağlı.
BLE: Bluetooth Low Energy. Standart protokol; telefonla eşleme kolay.
Duty cycle (görev döngüsü): 868 MHz bandında yayın süresi sınırı. Toplu güncelleme hızını kısıtlar.
IR hibrit: Tavandaki kızılötesi vericiden güncelleme. RF gürültüsünden etkilenmez, görüş hattı ister.
Sub-1 GHz: 433/868 MHz bandı. Uzun menzil, az AP, düşük veri hızı.
Uyanma aralığı: Etiketin sisteme ne sıklıkta baktığı. Kısa = hızlı güncelleme + kısa pil; uzun = tersi.

Kurulum ve operasyon

Binding (eşleştirme): Etiketi ürüne bağlama işlemi. Yanlış yapılırsa doğru fiyat yanlış rafta görünür.
Firmware: Etiketin içindeki gömülü yazılım. Güncellemesi pil harcar ve planlanması gerekir.
OTA: Kablosuz güncelleme (over the air).
Park: Sahadaki toplam etiket kümesi. "Park envanteri" = hangi etiket nerede, hangi durumda.
Planogram: Hangi ürünün hangi rafta, kaç yüzle duracağını tanımlayan yerleşim planı. Toplu eşleştirmenin girdisi.
Şablon (template): Etikette hangi alanın nerede ve hangi puntoda görüneceği.

Ticari ve mevzuat

Birim fiyat: Kilogram/litre/adet başına fiyat. Ambalajlı üründe zorunlu.
CAPEX / OPEX: Bir kerelik yatırım / sürekli gider. Lisans modeli bunu belirler.
Menşe: Ürünün üretildiği ülke. Bazı ürün gruplarında zorunlu.
ROI: Yatırımın geri dönüşü.
SLA: Servis seviyesi taahhüdü: yanıt süresi, çözüm süresi, kapsam.
TCO: Toplam sahip olma maliyeti; beş yıllık tüm kalemler.

Ekran ve görüntü

BW: Siyah-beyaz, iki renkli ekran. En hızlı yenilenen, en uzun pil ömrü veren sınıf.
BWR: Siyah-beyaz-kırmızı, üç renk. Perakendenin varsayılanı; indirim kırmızıyla ayrılır.
BWRY: Siyah-beyaz-kırmızı-sarı, dört renk. Kampanya etiketi sarı zeminli basılır; yenileme en yavaş sınıftır.
DPI: İnç başına nokta. Sektörde tipik bant 110–130. Barkodun okunabilirliğini ve punto sınırını belirler.
E-paper (elektronik kâğıt): Elektrik olmadan görüntüyü tutan ekran. Pil yalnızca değişim anında harcanır.
Ghosting (hayalet görüntü): Eski görüntünün soluk izi. Tam temizleme döngüsüyle giderilir, ek enerji harcar.
Refresh (yenileme): Ekranın yeni görüntüyü basması. Renk sayısı arttıkça süre uzar.
Tam renkli e-paper: Ürün görseli basabilen e-kâğıt. Maliyet ve yenileme süresi en yüksek.

Ortam ve dayanıklılık

Çalışma sıcaklığı aralığı: Ekranın ve pilin birlikte çalıştığı aralık. Dışına çıkıldığında yenileme yavaşlar ya da durur.
Dondurucu sınıfı: Düşük sıcaklık pili ve geniş aralıklı ekran. Standart etiket dondurucuda çalışmaz.
Ekstrem ortam: Endüstriyel depo, dış mekân, geniş sıcaklık aralığı.
IP sınıfı: İlk rakam toza, ikincisi suya karşı koruma. IP67 geçici su, IP68 daldırma.

Platform terimleri

Doğrulama düzeyi: Kaydın ne kadarının üretici kaynağıyla teyit edildiği: doğrulandı / kısmen / tahmini.
Tahmini alan: Üreticinin açıklamadığı, sınıf ortalamasına göre tahmin edilen değer. Ürün sayfasında tek tek işaretlidir.
Veri talebi: Üreticiye gönderilen resmî doğrulama mektubu; kime sorulduğu ve kimin cevap verdiği sicilde yazılı.

Özellikler

NFC: Telefonla dokunarak veri okuma. Eşleştirmede ve müşteri yönlendirmesinde kullanılır.
Pick-to-light: LED ile toplama yönlendirmesi. Depo ve dark store senaryosu.
Sensörlü etiket: Fiyat göstermeyen, ölçen etiket: sıcaklık, nem, raf doluluğu.
Şebeke beslemeli: Pil yerine prizden beslenen model; LCD çıtalar ve büyük ekranlar.